La rentrée !! Ecrit par Hyewon le 23.09.07
Ca faisait longtemps que je n’avais pas écrit d’article. J’étais occupée car mes cours ont commencé le 17 Septembre. Je ne sais pas si vous savez, j’étudie à l’INALCO. Je suis en 3ème année de licence du coréen mention FLE (Français Langue Etrangère) et comme je suis étudiante étrangère, je prends des cours (de français bien sûr) pour les étudiants internationaux. Je prends 5 cours du coréen, 5 cours de FLE et 4 cours e français.
Les cours de FLE sont vraiment difficiles. Je n’arrive pas bien prendre les notes de cours et je ne comprends pas tout.
Mais bon, je m’en sortirai…
Les cours pour les étudiants internationaux qui viennent de différents pays, de la Corée, du Japon, des pays européens (Erasmus), etc. sont intéressants. Et parmi ces cours, il y en a un super qui s’appelle l’apprentissage en tandem. Les étudiants étrangers et les étudiants français travaillent ensemble en échangeant leurs connaissances des langues, de la culture, etc. Ma partenaire est super sympa et on va bien apprendre et enseigner pas mal de choses.
Comme je suis occupée, je ne pourrai pas écrire des articles souvent. Mais je vais essayer de vous donner de mes nouvelles de temps en temps.
Bonne chance !
*fighting*
Le FLE n’est pas évident du tout, je me souviens des cours de FLE de Hyun-Jung dans sa licence Sciences du langage, pas facile avec tout ces termes techniques.
Courage ! N’hésite pas à enregistrer tes cours avec un dictaphone plus pratique dans ce genre de cours. Parfois, j’écoutais les cours de FLE de Hyun-Jung, je ne comprennais absolument rien. Les profs de FLE ne sont compris que par les profs de FLE