Dooliblog

Voici quelques petites informations en vrac :

Le Centre Culturel Coréen va organiser un cycle de conférences chaque mercredi entre le 5 mars et le 14 mai 2008. Au programme : histoire, art, cinéma, architecture… avec des intervenants de renom (Adrien Gombaud, André Fabre…). Petit hic de mon côté, l’horaire est à 18h30, trop juste Plus d’infos disponibles chez Jérôme et chez Qi-fen.

Le programme du festival de Deauville Asie 2008 a été dévoilé. Je retiens notamment la présence de “Beautiful” dont je parlais récemment, de l’adaptation du manga génial “Coq de Combat” par Soi Cheang, du nouveau Miike “Crows Zero” ou encore “Beyond the Years”, le dernier film du maitre Im Kwon-Taek, auquel un hommage sera rendu. Plus d’infos disponibles sur cinémasie et sur wildgrounds.

Dooliblog fait son entrée dans le classement Wikio des blogs cinéma, une entrée fracassante puisqu’il prend la 22ème place (oui oui , quelle gloire ).

Pour terminer, j’ai ajouté un nouveau plugin sympa qui permet de répondre directement aux commentaires des autres en cliquant sur l’icône à côté de chaque commentaire. Je vous laisse tester

Ca fait presque un an que je suis en France et c’est le moment de demander le renouvellement de ma carte de séjour.
Pierre et moi, on a visité le site de la préfecture des Yvelines et nous avons vu que pour le renouvellement, il faut demander le dossier au guichet 32 de l’ANAEM et envoyer des papiers par la Poste. Il y a quelques jours, je suis donc allée à l’ANAEM. Non seulement le guichet 32 n’existe pas, mais ils m’ont dit que c’était la préfecture qui s’occupe du renouvellement de la carte de séjour. J’y suis allée pour rien…

Ce matin, pour prendre un rendez-vous, je suis allée à la préfecture. En fait, j’ai mal choisi le jour car il pleuvait. J’ai attendu pendant 1 heure devant la préfecture sous la pluie et encore 1 heure et demi dans la préfecture. Bon, jusque là, j’ai pu rester calme.
Mais le drame commence ici. A l’accueil il y avait une personne qui s’occupe de la queue des étrangers et une autre pour celle des français. Mais après quelques minutes (c’est l’euphémisme…), la queue des français est devenue longue. A ce moment-là, un monsieur dit “Bon, laissez passer les français d’abord.” Moi, je me suis choquée car les français, ils venaient d’arriver alors que nous les étrangers, on a attendu pendant des heures et des heures…
Après 3 heures d’attente, j’ai pris mon rendez-vous en 2 minutes. Mais franchement…

Comme peut-être un certain nombre des lecteurs de ce blog (j’en connais déjà quelques-uns ayant des difficultés avec le coréen ou le japonais ), je souhaite poursuivre l’apprentissage d’une langue par moi-même (le coréen en l’occurence). Après mon séjour là-bas, j’ai laissé tomber paresseusement la pratique de cette langue avant de m’apercevoir de l’ampleur des dégâts un an plus tard, et j’ai donc décidé de m’y remettre sérieusement.
Mais voilà, il ne suffit pas d’être pétri de bonnes intentions pour réussir : il faut pour cela les bons outils et les bonnes méthodes. Plus précisément dans mon cas, je pense avoir tous les outils nécessaires (une collection impressionnante de bouquins et en plus une prof à domicile !), c’est du côté de l’organisation que le bas blesse.

Je crée donc ce billet pour recueillir vos témoignages, VOUS chers lecteurs, pour savoir comment vous faites, comment vous vous organisez pour progresser, et cela quelle que soit la langue.

Pour lancer le débat, je vous donne déjà mes impressions personnelles sur mes difficultés d’apprentissage. Il m’est déjà très difficile de trouver la motivation en semaine après une journée de travail, je suis donc à la recherche de séquences d’études plutôt courtes pour ces créneaux, mais tout de même utiles. Une formule m’enthousiasme vraiment, celle des podcasts proposés par KoreanClass101, que je peux écouter dans les transports. S’ils me permettent de rester en contact constant avec la langue et d’améliorer ma compréhension orale, je doute de l’apport au niveau lexical/grammatical.
Le weekend, un peu déboussolé par l’ampleur de la tâche, je ne sais pas par où commencer, où et comment noter ce que j’apprends, etc. J’ai par ailleurs décidé de m’inscrire à un test international, le TOPIK (équivalent du TOEIC pour le coréen) en avril prochain. Un moyen intéressant de travailler est d’utiliser les examens des sessions précédentes, qui me permettent notamment de détecter les formes grammaticales et le vocabulaire de base que je ne connais pas. Mais comment organiser ces données, les noter, les apprendre ?

Voila, j’attends vos réactions et espère un échange constructif !

Je commence à traîner pas mal sur Flickr (en espérant que Microsoft ne nous massacre pas le seul service de Yahoo vraiment digne d’intérêt ^^), et s’il y a une page que je consulte et apprécie quotidiennement, c’est bien celle de Sudoksa. La manière avec laquelle il arrive à capter les expressions humaines est stupéfiante !

Voici un petit aperçu pour le plaisir des yeux :

Merci Sudoksa, ne t’arrête jamais
Les autres, vous avez un flickr ? Envoyez les liens ! (le mien)

Cette fois-ci, je voudrais parler de la France, plus précisément d’un quartier de Paris. En fait, pour un de mes cours du français, j’ai dû faire un exposé sur un quartier parisien avec 2 étudiantes d’une autre culture que moi : une était japonaise et l’autre était polonaise-allemande. Nous avons bien fait l’exposé et j’ai eu 16/20. Chapeau !! lol

Nous, on a observé le Marais, surtout dans la rue des Rosiers, avec le problématique, “Le Marais est-il toujours un quartier juif ?”. Nous avons posé des questions aux gens. On a pris des photos du Marais et on a fait goûter du pain qu’on a acheté à la boulangerie du Marais à notre public, notre professeur et nos camarades. C’était sympa comme travail.
Après avoir vu “Paris, je t’aime”, je croyais que le Marais était un vrai quartier gay mais je n’ai trouvé aucune trace gay. Peut-être que cette culture est nocturne ? Mais bon, j’ai pu voir de la culture yiddish et appris pas mal de choses.

Un petit billet pour souhaiter à tous les dooliblogolecteurs (un peu long comme nom ) une belle et heureuse année 2008 !

L’année 2007 aura été riche en nouvelles connaissances et en rencontres, dont quelques-unes grâce à ce blog, et j’espère que de nouvelles vont se concrétiser dans les mois à venir (d’autres couples franco-coréens ? un dîner avec l’ensemble de la team Taste of Asia ?).
Merci à tous les commentateurs des éclairages, des opinions, des témoignages qu’ils apportent à chacun des billets. Merci également à tout ceux qui nous font part (voire nous invitent !) à des événements ou manifestations liées de près ou de loin à la ligne éditoriale du blog, et à ceux qui nous racontent comment ça se passe (festival franco-coréen, expo manhwa, rencontre ciné coréen…).

PS1 : avec l’arrivée de l’appareil photo, je réanime notre flickr : http://flickr.com/photos/ghostdogpr/ . C’est quoi le votre ?

PS2 : j’ai été gentiment invité au lancement le 17 janvier prochain d’un nouveau service de webradio à la portée de tous (gratuit et légal visiblement), radionomy. Un concept qui pourrait se révéler très intéressant. Quelqu’un d’autre y sera ? (ça ne se passe pas n’importe où, mais au premier étage de la Tour Eiffel !)

Voila, la fin de l’année approche à grand pas, c’est l’heure de voir ce qui va rester de 2007 selon dooliblog

Films :
- Le vieux jardin / Une jeunesse chinoise, deux beaux films partant des révoltes étudiantes en Asie dans la fin des années 80.
- Zodiac, un film de serial killer réussi comme on n’en avais pas vu depuis longtemps.
- Time / Souffle, où la suite de l’oeuvre du stakhanoviste Kim Ki-Duk, contesté ou adulé, toujours passionnant.
- Les Simpsons, une énorme gourmandise pour le fan de toujours que je suis, même si j’aurais signé pour une heure de plus.
- La forêt de Mogari / My Blueberry Nights, deux songes poétiques avec un point commun : le thème du voyage.
+ Dexter, la meilleure série américaine, tout simplement

Musique :
- The Go! Team, leur deuxième album est magistral, dans la lignée du premier. Malgré l’écoute intensive je n’arrive toujours pas à m’en lasser.
- Keren ann, peut-être l’album que je préfère, bercé par les souvenirs d’un concert divin.
- Dionysos, un album sympa fait de duos inattendus et croustillants (Jean Rochefort !, Rossy De Palma, Grand Corps Malade), même si je deviens de plus en plus nostalgique de l’époque des géniaux “Haïku” et “Western sous la neige”, voire même avant (Ladybird et autres Ciel en sauce).
- Maximo Park, ma découverte de l’année.

Livres :
- Fleur Noire, un roman sidérant sur l’histoire réelle de coréens émigrés au Mexique pendant l’occupation japonaise
- Catsby, un manhwa sur l’histoire d’un chômeur portant les traits d’un chat. Addictif ! (je prépare un article sur cette merveille)
+ la bibliographie de Shan Sa, même s’il n’y a rien eu de neuf en 2007, ce fut bel et bien pour moi LE choc littéraire de l’année. C’est simple, j’ai tout dévoré, et tout adoré.

Objets :
- l’iPod Touch, le petit frère de l’objet déjà culte qui fait tant parler de lui, qui combine à merveille musique et internet
- je ne peux terminer l’année sans évoquer mon cadeau de Noël, un joli reflex numérique J’ai finalement opté pour le Pentax K100D Super, dont on m’a dit beaucoup de bien, et qui devrait bien contenter les débutants en la matière que nous sommes. D’ailleurs je suis bluffé par les quelques premières photos que j’ai prises, ça vaut déjà plus que toutes celles obtenues avec mon Compact !

Ce que j’attends en 2008 :
- un mois de janvier de folie au niveau sorties ciné : No Country for Old Men (frères Coen), Sweeney Todd (Tim Burton), Lust Caution, Triangle…
- The Good, the Bad and the Weird, le film coréen le plus attendu du moment, qui promet un grand moment
- le second album de One-Two, attendu pour mars. D’après les quelques extraits que j’ai pu entendre, on s’achemine vers quelque chose d’énorme.
- le nouveau Sébastien Tellier, dans les bacs en février. J’avais aimé son premier “L’incroyable vérité”, adoré son second “Politics”, qu’en sera-t-il de “Sexuality” ?

Voila qui nous augure du bon ! Et vous, que retenez-vous de 2007, et qu’attendez-vous le plus dans les mois à venir ?