Dooliblog

Connaissez-vous le hanbok, le kimono et le qipao ? Je pense que le hanbok n’est pas assez connu par rapport à deux autres habits. Ce sont tous des habits traditionnels ; le hanbok est coréen, le kimono est japonais et le qipao est chinois.

Le hanbok

Le hanbok varie suivant la qualité, les rayures et le tissu. Le hanbok a deux parties, la jupe et la veste. On met la jupe jusque sous les seins et avec la veste, on cache le bout de la jupe. On ne montre pas la silhouette du corps donc on appelle le hanbok, “la beauté couverte”.
Mais je vous avoue que ce n’est pas confortable de le mettre parce que la jupe est grande. On doit saisir la jupe avec notre main. Alors on le met pour le mariage ou bien le jour du nouvel an.
Mais ces jours-ci, le hanbok moderne, ça veut dire la robe qui est la base du hanbok, est à la mode en Corée. J’espère qu’on peut en voir dans les défilés.

Le kimono

Comme vous savez, le kimono est le vêtement traditionnel japonais. En fait le kimono voulait dire tous les vêtements traditionnels japonais, mais ces jours-ci, la robe qu’on connait est “le kimono”. On dit que c’est difficile à porter, mais je ne sais pas pourquoi. C’est pour ça que les japonaises portent plus souvent le yukata, un léger kimono. Alors elles portent le kimono pour les grandes occasions.
On peut voir le kimono dans les défilés de mode, comme la photo au-dessus (Alexander McQueen).

La Qipao (Chine)

D’abord, je veux poser une question. Pourquoi le mot “Qipao” est féminin ? Répondez-moi s’îl vous plaît.
Je pense que la qipao est la plus commode à porter parmi les 3 vêtements, parce que dans le film “In the mood for love”, Maggie Cheung porte une qipao tout le temps. (Je ne peux pas imaginer porter le hanbok tout le temps…) Mais à mon avis, la qipao est pour les filles qui sont minces et grandes, car elle montre la silhouette du corps. Mais la qipao n’était pas comme ça. Cette robe est à l’origine le vêtement mandchou. Comme vous voyez sur la photo ci-dessus, la qipao est changée. Elle est devenue moderne et occidentale et puis, elle est populaire.