Manhwa, le manga coréen Ecrit par Hyewon le 23.10.07
Cette fois-ci, je vous présente 3 manhwas coréens plutôt classiques. J’ai regardé ces manhwas dans mon enfance.
1. Dooli (둘리)
Né en 1983, Dooli est toujours l’ami des enfants coréens. Dooli est un petit dinosaure qui est mignon et espiègle et qui possède des capacités de magie. a formule magique est “Hoï !”. Il vit chez Monsieur Go Gildong, qui est méchant et qui n’aime pas Dooli et ses amis. Les amis de Dooli sont : Ddochi (une autruche), Douna (un alien) et Micol (un voisin qui veut être chanteur).
Comme Dooli a perdu sa mère, il veut chercher sa mère avec ses amis et ils ont des aventures qui sont comiques mais parfois émouvantes.
PS de Pierre : mon avatar sur le web n’est autre que Ddochi, cette espèce d’autruche 
2. Yongsim (영심이)
Ce manhwa est sur la vie de Yongsim, une fille à 14 ans. Autour d’elle, il y a sa petite soeur Soonsim qui est maligne, son ami Gyeongtae (il ressemble un peu à Milouse des Simpsons.), et son amie Wolsuk qui n’est pas toujours gentille. Yongsim n’est pas une fille parfaite, mais un peu maladroite.
Ce manhwa est comique alors que Dooli et Hani sont tristes.
3. Hani (하니)
Ce manhwa est un peu spécial parce qu’il y a 2 histoires différentes avec les mêmes personnages.
L’unz est l’histoire d’une fille (Hani) qui est orpheline de sa mère. Hani vainc sa tristesse à l’aide de son coach et elle devient athlète. L’autre est l’histoire d’une fille (Hani) qui s’aperçoit qu’elle était abandonnée par sa mère et qui surmonte sa tristesse à l’aide de son beau-père et de son coach. Cette fois Hani devient gymnaste. (Ce qui est bizarre c’est que son coach dans la première histoire est son beau-père dans la deuxième.) Les deux histoires sont tristes et émouvantes.
S'abonner aux articles
S'abonner aux commentaires
Je crois l’avoir vu sur des paquets de céréales le petit dino…
thématique corée 10/11/07-08/12/07 librairie apo(k)lyps
DECOUVREZ LA BD COREENNE
Exposition Manhwa
Du 10 novembre au 8 décembre 2007
La librairie Apo (k) lyps met le Manhwa et le livre
d’illustration jeunesse coréenne à l’honneur pendant
le mois de novembre.
Du 10 novembre au 8 décembre :
Le Manhwa sera à l’honneur à la librairie Apo (k)
lyps.
La vitrine sera consacrée à la Corée et sa BD.
Des photographies seront exposées dans la boutique.
Une large sélection de Manhwas publiés en français
sera présente, ainsi que des livres et albums de
jeunesse.
La Corée est le secret le mieux gardé d’Asie, mais
nous tenterons de vous en apprendre plus sur son
univers pictural qui représente une partie essentielle de
sa culture.
Le samedi 10 novembre, de 18h00 à 20h00, un apéritif à
la coréenne sera offert à tous.
Venez découvrir une bande dessinée en pleine
expansion !
A bientôt !
Laure Croset
Laurent Nucera
Librairie Apo (k) lyps
120 rue Legendre 75017 Paris
Tél/fax : 0142280150, ouvert du mardi au vendredi de
12h à 20h, le samedi de 12h à 19h
le Dino me dit quelque chose.. mais je en m’en rapel pas ..
) c’est un classique que des millions d’enfant ont vu et revu du temps où on n’avait pas le choix 
par contre, je en savais pas que Honi était un Manhwa! c’est l’un des dessins animés de mon enfance (traduit en arabe classique
voici le générique en arabe pour Loubna Sariâ, je ne retrouve plus la gymnaste mais je trouverai
Ah bon ?? Ca alors, c’est marrant comme ça peut dépasser les frontières !
en effet dooly aussi a été traduit et j’ai regardé aussi étant enfant ^^
voilà les openings en arabe:
Dooly
Loubna (Hani)
et puis Loubna la gymnaste
Je dis en un mot : excellent ! Je ne sais pas comment tu as déniché ça, mais bravo
Marrant la chanson traduite en arabe, ça fait un beau mélange des genres et des cultures.
Quand je parlais de classique, .. du temps où je regardais ça, il y avait dans chaque pays une ou deux chaines publiques. Quand c’était l’heur des dessins animés, c’était simple: tous les enfant du pays, tout ages confondus, regardais le mm dessin animé au mm moment. Pire, il n’y avait qu’au Liban et en Jordanie qu’on faisait les doublages, et tous les pays faisaient leurs courses là bas. Du coup tous les enfants au moyen orient et Afrique du nord on grandi avec les mm références
il m’a suffit une recherche sommaire sur Youtube pour trouver tout ça.
Voici plus d’une centaine d’openings, ça vous donnera une idée ^^
hi!! merci pour c’est information j en suis reconnaissante ^^
mais j’ aimerai bien savoir comment télécharger ou regarder la série de “Hani” online ??? vous pouvez pas imaginer combien de temps j la cherchais en fait c’est mon dessin animé d’enfance préféré , j’ai regardé que la version arabe dons le nom était “LOUBNA SARIAA” et je ne connaissais pas le vrai nom de la série grasse a vous je le connais maintenant merci merci merci ^^
svp aidez moi a la retrouver!!!! et merci encore une fois ^^ kiss